##ciekawa_strona##
Compare Croatia (2003) - Cayman Islands (2006)
Compare Croatia (2003) z Cayman Islands (2006)
| Croatia (2003) | Cayman Islands (2006) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 20 counties (zupanije, zupanija - singular) and 1 city* (grad - singular); Bjelovarsko-Bilogorska Zupanija, Brodsko-Posavska Zupanija, Dubrovacko-Neretvanska Zupanija, Istarska Zupanija, Karlovacka Zupanija, Koprivnicko-Krizevacka Zupanija, Krapinsko-Zagorska Zupanija, Licko-Senjska Zupanija, Medimurska Zupanija, Osjecko-Baranjska Zupanija, Pozesko-Slavonska Zupanija, Primorsko-Goranska Zupanija, Sibensko-Kninska Zupanija, Sisacko-Moslavacka Zupanija, Splitsko-Dalmatinska Zupanija, Varazdinska Zupanija, Viroviticko-Podravska Zupanija, Vukovarsko-Srijemska Zupanija, Zadarska Zupanija, Zagreb*, Zagrebacka Zupanija | 8 districts; Creek, Eastern, Midland, South Town, Spot Bay, Stake Bay, West End, Western |
| Age structure | 0-14 years: 18.3% (male 415,873; female 394,414)
15-64 years: 66.1% (male 1,465,488; female 1,454,778) 65 years and over: 15.6% (male 258,943; female 432,752) (2003 est.) |
0-14 years: 20.7% (male 4,708/female 4,700)
15-64 years: 70.9% (male 15,707/female 16,504) 65 years and over: 8.4% (male 1,793/female 2,024) (2006 est.) |
| Agriculture - products | wheat, corn, sugar beets, sunflower seed, barley, alfalfa, clover, olives, citrus, grapes, soybeans, potatoes; livestock, dairy products | vegetables, fruit; livestock; turtle farming |
| Airports | 59 (2002) | 3 (2006) |
| Airports - with paved runways | total: 16
over 3,047 m: 2 2,438 to 3,047 m: 1 914 to 1,523 m: 4 under 914 m: 9 (2002) |
total: 2
1,524 to 2,437 m: 2 (2006) |
| Airports - with unpaved runways | total: 43
1,524 to 2,437 m: 1 914 to 1,523 m: 8 under 914 m: 34 (2002) |
total: 1
914 to 1,523 m: 1 (2006) |
| Area | total: 56,542 sq km
land: 56,414 sq km water: 128 sq km |
total: 262 sq km
land: 262 sq km water: 0 sq km |
| Area - comparative | slightly smaller than West Virginia | 1.5 times the size of Washington, DC |
| Background | In 1918, the Croats, Serbs, and Slovenes formed a kingdom known after 1929 as Yugoslavia. Following World War II, Yugoslavia became a federal independent Communist state under the strong hand of Marshal TITO. Although Croatia declared its independence from Yugoslavia in 1991, it took four years of sporadic, but often bitter, fighting before occupying Serb armies were mostly cleared from Croatian lands. Under UN supervision, the last Serb-held enclave in eastern Slavonia was returned to Croatia in 1998. | The Cayman Islands were colonized from Jamaica by the British during the 18th and 19th centuries, and were administered by Jamaica after 1863. In 1959, the islands became a territory within the Federation of the West Indies, but when the Federation dissolved in 1962, the Cayman Islands chose to remain a British dependency. |
| Birth rate | 12.76 births/1,000 population (2003 est.) | 12.74 births/1,000 population (2006 est.) |
| Budget | revenues: $8.6 billion
expenditures: $9 billion, including capital expenditures of $NA (2001 est.) |
revenues: $423.8 million
expenditures: $392.6 million; including capital expenditures of $NA (1997) |
| Capital | Zagreb | name: George Town (on Grand Cayman)
geographic coordinates: 19 20 N, 81 23 W time difference: UTC-5 (same time as Washington, DC during Standard Time) |
| Climate | Mediterranean and continental; continental climate predominant with hot summers and cold winters; mild winters, dry summers along coast | tropical marine; warm, rainy summers (May to October) and cool, relatively dry winters (November to April) |
| Coastline | 5,835 km (mainland 1,777 km, islands 4,058 km) | 160 km |
| Constitution | adopted on 22 December 1990 | 1959; revised 1962, 1972, and 1994 |
| Country name | conventional long form: Republic of Croatia
conventional short form: Croatia local long form: Republika Hrvatska local short form: Hrvatska |
conventional long form: none
conventional short form: Cayman Islands |
| Currency | kuna (HRK) | - |
| Death rate | 11.25 deaths/1,000 population (2003 est.) | 4.89 deaths/1,000 population (2006 est.) |
| Debt - external | $16.5 billion (yearend 2002 est.) | $70 million (1996) |
| Dependency status | - | overseas territory of the UK |
| Diplomatic representation from the US | chief of mission: Ambassador Ralph FRANK
embassy: Thomasa Jeffersona 2, 10010 Zagreb mailing address: use street address telephone: [385] (1) 661-2200 FAX: [385] (1) 661-2373 |
none (overseas territory of the UK) |
| Diplomatic representation in the US | chief of mission: Ambassador Ivan GRDESIC
chancery: 2343 Massachusetts Avenue NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 588-5899 FAX: [1] (202) 588-8936 consulate(s) general: Chicago, Los Angeles, New York |
none (overseas territory of the UK) |
| Disputes - international | discussions continue with Bosnia and Herzegovina on sections of the Una River and villages at the base of Mount Pljesevica; parliamentarians are far from ratifying the Croatia-Slovenia land and maritime boundary agreement, which would have ceded most of Pirin Bay and maritime access to Slovenia and several villages to Croatia; in late 2002, Croatia and Serbia and Montenegro adopted an interim agreement to settle the disputed Prevlaka Peninsula, allowing the withdrawal of the UN monitoring mission (UNMOP), but discussions could be complicated by the inability of Serbia and Montenegro to come to an agreement on the economic aspects of the new federal union; Croatia and Italy continue to debate bilateral property and ethnic minority rights issues stemming from border changes after the Second World War | none |
| Economic aid - recipient | ODA $66 million (2000) | $390,000 $NA |
| Economy - overview | Before the dissolution of Yugoslavia, the Republic of Croatia, after Slovenia, was the most prosperous and industrialized area, with a per capita output perhaps one-third above the Yugoslav average. The economy emerged from its mild recession in 2000 with tourism the main factor, but massive structural unemployment remains a key negative element. The government's failure to press the economic reforms needed to spur growth is largely the result of coalition politics and public resistance, particularly from the trade unions. Opponents fear reforms would cut jobs, wages, and social benefits. The government has a heavy backload of civil cases, many involving tenure land. The country is likely to experience only moderate growth without disciplined fiscal and structural reform. | With no direct taxation, the islands are a thriving offshore financial center. More than 40,000 companies were registered in the Cayman Islands as of 1998, including almost 600 banks and trust companies; banking assets exceed $500 billion. A stock exchange was opened in 1997. Tourism is also a mainstay, accounting for about 70% of GDP and 75% of foreign currency earnings. The tourist industry is aimed at the luxury market and caters mainly to visitors from North America. Total tourist arrivals exceeded 1.2 million in 1997, with 600,000 from the US. About 90% of the islands' food and consumer goods must be imported. The Caymanians enjoy one of the highest outputs per capita and one of the highest standards of living in the world. |
| Electricity - consumption | 14.27 billion kWh (2001) | 411 million kWh (2003) |
| Electricity - exports | 386 million kWh (2001) | 0 kWh (2003) |
| Electricity - imports | 3.386 billion kWh (2001) | 0 kWh (2003) |
| Electricity - production | 12.12 billion kWh (2001) | 441.9 million kWh (2003) |
| Electricity - production by source | fossil fuel: 33.6%
hydro: 66% nuclear: 0% other: 0.4% (2001) |
- |
| Elevation extremes | lowest point: Adriatic Sea 0 m
highest point: Dinara 1,830 m |
lowest point: Caribbean Sea 0 m
highest point: The Bluff (Cayman Brac) 43 m |
| Environment - current issues | air pollution (from metallurgical plants) and resulting acid rain is damaging the forests; coastal pollution from industrial and domestic waste; landmine removal and reconstruction of infrastructure consequent to 1992-95 civil strife | no natural fresh water resources; drinking water supplies must be met by rainwater catchments |
| Environment - international agreements | party to: Air Pollution, Air Pollution-Sulphur 94, Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Wetlands
signed, but not ratified: Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Climate Change-Kyoto Protocol |
- |
| Ethnic groups | Croat 89.6%, Serb 4.5%, Bosniak 0.5%, Hungarian 0.4%, Slovene 0.3%, Czech 0.2%, Roma 0.2%, Albanian 0.1%, Montenegrin 0.1%, others 4.1% (2001) | mixed 40%, white 20%, black 20%, expatriates of various ethnic groups 20% |
| Exchange rates | kuna per US dollar - 7.87 (2002), 8.34 (2001), 8.28 (2000), 7.11 (1999), 6.36 (1998) | Caymanian dollars per US dollar - 0.82 (29 October 2001), 0.83 (3 November 1995), 0.85 (22 November 1993) |
| Executive branch | chief of state: President Stjepan (Stipe) MESIC (since 18 February 2000)
head of government: Prime Minister Ivica RACAN (since 27 January 2000); Deputy Prime Ministers Goran GRANIC (since 27 January 2000), Ante SIMONIC (since 30 July 2002), Zeljka ANTUNOVI (since 27 January 2000), Slavko LINIC (since 27 January 2000) cabinet: Council of Ministers named by the prime minister and approved by the House of Representatives elections: president elected by popular vote for a five-year term; election last held 7 February 2000 (next to be held NA 2005); prime minister nominated by the president in line with the balance of power in the Assembly election results: Stjepan MESIC elected president; percent of vote - Stjepan MESIC (HNS) 56%, Drazen BUDISA (HSLS) 44% note: government coalition - SDP, HSLS, HSS, LP, HNS; a sixth party, the Istrian Democratic Assembly (IDS), withdrew in June 2001 |
chief of state: Queen ELIZABETH II (since 6 February 1952); Governor Stuart JACK (since 23 November 2005)
head of government: Leader of Government Business Kurt TIBBETTS (since 18 May 2005) cabinet: Executive Council (three members appointed by the governor, four members elected by the Legislative Assembly) elections: none; the monarch is hereditary; the governor is appointed by the monarch; following legislative elections, the leader of the majority party or coalition is appointed by the governor Leader of Government Business |
| Exports | NA (2001) | NA bbl/day |
| Exports - commodities | transport equipment, textiles, chemicals, foodstuffs, fuels | turtle products, manufactured consumer goods |
| Exports - partners | Italy 22.4%, Bosnia and Herzegovina 14.4%, Germany 12.5%, Slovenia 8%, Austria 7.3% (2002) | mostly US (2004) |
| Fiscal year | calendar year | 1 April - 31 March |
| Flag description | red, white, and blue horizontal bands with Croatian coat of arms (red and white checkered) | blue, with the flag of the UK in the upper hoist-side quadrant and the Caymanian coat of arms centered on the outer half of the flag; the coat of arms includes a pineapple and turtle above a shield with three stars (representing the three islands) and a scroll at the bottom bearing the motto HE HATH FOUNDED IT UPON THE SEAS |
| GDP | purchasing power parity - $43.12 billion (2002 est.) | - |
| GDP - composition by sector | agriculture: 9%
industry: 33% services: 58% (2002 est.) |
agriculture: 1.4%
industry: 3.2% services: 95.4% (1994 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $9,800 (2002 est.) | - |
| GDP - real growth rate | 5.2% (2002 est.) | 0.9% (2004 est.) |
| Geographic coordinates | 45 10 N, 15 30 E | 19 30 N, 80 30 W |
| Geography - note | controls most land routes from Western Europe to Aegean Sea and Turkish Straits | important location between Cuba and Central America |
| Heliports | 1 (2002) | - |
| Highways | total: 28,123 km
paved: 23,792 km (including 410 km of expressways) unpaved: 4,331 km (2000) |
- |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: 3.7%
highest 10%: 23.3% (1998) |
lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
| Illicit drugs | transit point along the Balkan route for Southwest Asian heroin to Western Europe; has been used as a transit point for maritime shipments of South American cocaine bound for Western Europe | offshore financial center; vulnerable to drug transshipment to the US and Europe |
| Imports | NA (2001) | NA bbl/day |
| Imports - commodities | machinery, transport and electrical equipment, chemicals, fuels and lubricants, foodstuffs | foodstuffs, manufactured goods |
| Imports - partners | Italy 16.8%, Germany 16.4%, Slovenia 7.8%, Russia 6.8%, Austria 6.7%, France 5.2% (2002) | US, Netherlands Antilles, Japan (2004) |
| Independence | 25 June 1991 (from Yugoslavia) | none (overseas territory of the UK) |
| Industrial production growth rate | 2.8% (2002 est.) | NA% |
| Industries | chemicals and plastics, machine tools, fabricated metal, electronics, pig iron and rolled steel products, aluminum, paper, wood products, construction materials, textiles, shipbuilding, petroleum and petroleum refining, food and beverages; tourism | tourism, banking, insurance and finance, construction, construction materials, furniture |
| Infant mortality rate | total: 6.92 deaths/1,000 live births
male: 7.78 deaths/1,000 live births female: 6.01 deaths/1,000 live births (2003 est.) |
total: 8 deaths/1,000 live births
male: 9.16 deaths/1,000 live births female: 6.81 deaths/1,000 live births (2006 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 2.2% (2002 est.) | 4.4% (2004) |
| International organization participation | BIS, CE, CEI, EAPC, EBRD, ECE, FAO, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICCt, ICFTU, ICRM, IDA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, NAM (observer), OAS (observer), OPCW, OSCE, PCA, PFP, UN, UNAMSIL, UNCTAD, UNESCO, UNIDO, UNMEE, UNMOGIP, UPU, WCO, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO | Caricom (associate), CDB, Interpol (subbureau), IOC, UNESCO (associate), UPU |
| Internet Service Providers (ISPs) | 9 (2000) | - |
| Irrigated land | 30 sq km (1998 est.) | NA |
| Judicial branch | Supreme Court; Constitutional Court; judges for both courts appointed for eight-year terms by the Judicial Council of the Republic, which is elected by the House of Representatives | Summary Court; Grand Court; Cayman Islands Court of Appeal |
| Labor force | 1.7 million (2001) | 23,450 (2004) |
| Labor force - by occupation | agriculture 13.2% NA, industry 25.4% NA, services 46.4% NA (2002) | agriculture: 1.4%
industry: 12.6% services: 86% (1995) |
| Land boundaries | total: 2,197 km
border countries: Bosnia and Herzegovina 932 km, Hungary 329 km, Serbia and Montenegro (north) 241 km, Serbia and Montenegro (south) 25 km, Slovenia 670 km |
0 km |
| Land use | arable land: 23.55%
permanent crops: 2.24% other: 74.21% (1998 est.) |
arable land: 3.85%
permanent crops: 0% other: 96.15% (2005) |
| Languages | Croatian 96%, other 4% (including Italian, Hungarian, Czech, Slovak, and German) | English |
| Legal system | based on civil law system | British common law and local statutes |
| Legislative branch | unicameral Assembly or Sabor (152 seats; note - one seat was added in the November Parliamentary elections; members elected by popular vote to serve four-year terms); note - House of Counties was abolished in March 2001
elections: Assembly - last held 23 November 2003 (next to be held in 2007) election results: Assembly (then referred to as the House of Representatives) - percent of vote by party - HDZ 43.4%, SDP 23%, HNS 7.4%, HSS 6.57%, HSP 6%; seats by party - HDZ 66, SDP 34, HNS 10, HSS 9, HSP 7; note - these are preliminary results |
unicameral Legislative Assembly (18 seats, 3 appointed members from the Executive Council and 15 elected by popular vote; members serve four-year terms)
elections: last held 11 May 2005 (next to be held in 2009) election results: percent of vote by party - NA; seats by party - PPM 9, UDP 5, independent 1 |
| Life expectancy at birth | total population: 74.37 years
male: 70.76 years female: 78.2 years (2003 est.) |
total population: 80.07 years
male: 77.45 years female: 82.74 years (2006 est.) |
| Literacy | definition: age 15 and over can read and write
total population: 98.5% male: 99.4% female: 97.8% (2003 est.) |
definition: age 15 and over has ever attended school
total population: 98% male: 98% female: 98% (1970 est.) |
| Location | Southeastern Europe, bordering the Adriatic Sea, between Bosnia and Herzegovina and Slovenia | Caribbean, three island (Grand Cayman, Cayman Brac, Little Cayman) group in Caribbean Sea, 240 km south of Cuba and 268 km northwest of Jamaica |
| Map references | Europe | Central America and the Caribbean |
| Maritime claims | continental shelf: 200-m depth or to the depth of exploitation
territorial sea: 12 NM |
territorial sea: 12 nm
exclusive fishing zone: 200 nm |
| Merchant marine | total: 56 ships (1,000 GRT or over) 765,830 GRT/1,188,948 DWT
ships by type: bulk 14, cargo 16, chemical tanker 4, combination bulk 5, multi-functional large-load carrier 3, passenger 1, petroleum tanker 2, refrigerated cargo 3, roll on/roll off 6, short-sea passenger 3 note: includes a foreign-owned ship registered here as a flag of convenience: Hong Kong 1 (2002 est.) |
total: 132 ships (1000 GRT or over) 2,746,290 GRT/4,366,790 DWT
by type: bulk carrier 32, cargo 14, chemical tanker 42, liquefied gas 1, passenger 1, petroleum tanker 14, refrigerated cargo 23, roll on/roll off 3, specialized tanker 1, vehicle carrier 1 foreign-owned: 130 (Denmark 5, Germany 13, Greece 21, Italy 12, Japan 1, Malaysia 1, Netherlands 4, Norway 2, Philippines 1, Singapore 10, Sweden 9, UK 10, US 41) (2006) |
| Military - note | - | defense is the responsibility of the UK |
| Military branches | Ground Forces (Hrvatska Vojska, HV), Naval Forces, Air and Air Defense Forces | no regular military forces; Royal Cayman Islands Police Force |
| Military expenditures - dollar figure | $520 million (2002 est.) | - |
| Military expenditures - percent of GDP | 2.39% (2002 est.) | - |
| Military manpower - availability | males age 15-49: 1,081,135 (2003 est.) | - |
| Military manpower - fit for military service | males age 15-49: 856,946 (2003 est.) | - |
| Military manpower - military age | 19 years of age (2003 est.) | - |
| Military manpower - reaching military age annually | males: 30,096 (2003 est.) | - |
| National holiday | Statehood Day, 25 June (1991) | Constitution Day, first Monday in July |
| Nationality | noun: Croat(s), Croatian(s)
adjective: Croatian |
noun: Caymanian(s)
adjective: Caymanian |
| Natural hazards | destructive earthquakes | hurricanes (July to November) |
| Natural resources | oil, some coal, bauxite, low-grade iron ore, calcium, natural asphalt, silica, mica, clays, salt, hydropower | fish, climate and beaches that foster tourism |
| Net migration rate | 1.61 migrant(s)/1,000 population (2003 est.) | 17.78 migrant(s)/1,000 population
note: major destination for Cubans trying to migrate to the US (2006 est.) |
| Pipelines | gas 1,374 km; oil 583 km (2003) | - |
| Political parties and leaders | Croatian Bloc or HB [Ivic PASALIC]; Croatian Christian Democratic Union or HKDU [Anto KOVACEVIC]; Croatian Democratic Union or HDZ [Ivo SANADER]; Croatian Party of Rights or HSP [Anto DJAPIC]; Croatian Peasant Party or HSS [Zlatko TOMCIC]; Croatian People's Party or HNS [Vesna PUSIC]; Croatian Social Liberal Party or HSLS [Drazen BUDISA]; Croatian True Revival Party or HIP [Miroslav TUDJMAN]; Democratic Centre or DC [Mate GRANIC]; Istrian Democratic Assembly or IDS [Ivan JAKOVCIC]; Liberal Party or LS [Ivo BANAC]; Party of Liberal Democrats or LIBRA [Goran GRANIC]; Social Democratic Party of Croatia or SDP [Ivica RACAN]
note: the Social Democratic Party or SDP and the Croatian Social Liberal Party or HSLS formed a coalition as did the HSS, HNS, LP, and IDS, which together defeated the Croatian Democratic Union or HDZ in the 2000 lower house parliamentary election; the IDS subsequently left the governing coalition in June 2001 over its inability to win greater autonomy for Istria |
no national teams (loose groupings of political organizations) were formed for the 2000 elections; United Democratic Party or UDP [leader McKeeva BUSH]; People's Progressive Movement or PPM [leader Kurt TIBBETTS] |
| Political pressure groups and leaders | NA | NA |
| Population | 4,422,248 (July 2003 est.) | 45,436
note: most of the population lives on Grand Cayman (July 2006 est.) |
| Population below poverty line | NA% | NA% |
| Population growth rate | 0.31% (2003 est.) | 2.56% (2006 est.) |
| Ports and harbors | Dubrovnik, Dugi Rat, Omisalj, Ploce, Pula, Rijeka, Sibenik, Split, Vukovar (inland waterway port on Danube), Zadar | - |
| Radio broadcast stations | AM 16, FM 98, shortwave 5 (1999) | AM 1, FM 4, shortwave 0 (2004) |
| Railways | total: 2,296 km
standard gauge: 2,296 km 1.435-m gauge (983 km electrified) (2002) |
- |
| Religions | Roman Catholic 87.8%, Orthodox 4.4%, Muslim 1.3%, Protestant 0.3%, others and unknown 6.2% (2001) | United Church (Presbyterian and Congregational), Anglican, Baptist, Church of God, other Protestant, Roman Catholic |
| Sex ratio | at birth: 1.06 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.01 male(s)/female 65 years and over: 0.6 male(s)/female total population: 0.94 male(s)/female (2003 est.) |
at birth: 1.02 male(s)/female
under 15 years: 1 male(s)/female 15-64 years: 0.95 male(s)/female 65 years and over: 0.89 male(s)/female total population: 0.96 male(s)/female (2006 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal (16 years of age, if employed) | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment: NA
domestic: reconstruction plan calls for replacement of all analog circuits with digital and enlarging the network; a backup will be included in the plan for the main trunk international: digital international service is provided through the main switch in Zagreb; Croatia participates in the Trans-Asia-Europe (TEL) fiber-optic project, which consists of two fiber-optic trunk connections with Slovenia and a fiber-optic trunk line from Rijeka to Split and Dubrovnik; Croatia is also investing in ADRIA 1, a joint fiber-optic project with Germany, Albania, and Greece (2000) |
general assessment: reasonably good system
domestic: liberalization of telecom market in 2003 reflected in falling prices and improving services international: country code - 1-345; 2 submarine fiber optic cables (Maya-1, Cayman-Jamaica); satellite earth station - 1 Intelsat (Atlantic Ocean) |
| Telephones - main lines in use | 1,721,139 (2000) | 38,000 (2002) |
| Telephones - mobile cellular | 1.3 million (2001) | 17,000 (2002) |
| Television broadcast stations | 36 (plus 321 repeaters) (September 1995) | 4 with cable system (2004) |
| Terrain | geographically diverse; flat plains along Hungarian border, low mountains and highlands near Adriatic coastline and islands | low-lying limestone base surrounded by coral reefs |
| Total fertility rate | 1.93 children born/woman (2003 est.) | 1.9 children born/woman (2006 est.) |
| Unemployment rate | 21.7% (2002 est.) | 4.4% (2004) |
| Waterways | 785 km
note: (perennially navigable; large sections of Sava blocked by downed bridges, silt, and debris) |
- |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.